Nasjonalbiblioteket, Brevs. 518 (PN 289)
Brevs. 518 (PN 289), Nasjonalbiblioteket. Datert 29.9.1904. Brev til Bruno Cassirer Kunstverlag
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Sehr geehrter Herr.
Hiermit schiecke ich die
Preisverzeichnisz. Bitte Diese
Preisverzeichnisz ist nur
vorlaufig – Später muszen wir
die Sache uberlegen und naher
bestimmen. Aber jetzt haben
wir nicht Zeit – Bitte mir
sofort eine Copi zu schiecken
(Titel und Preisverzeichnisz)
… dasz ich die Liste vollst{ … }ändich
machen kann (Ich habe bei
mir ein ‹a›ngefach zwei Collectionen)
und noch verschiedene Drucke was
nicht in Ihre Liste aufgenommen sind
Bitte schiecken Sie sofort
an Wen Hr. August Mohr
Winkel og Magnussen –
Kopenhagen ein vollstandich
Collection mit Preis- und
Titel – Ich werde der
Collection von hier suplieren –
Machen Sie denn alles dasz
die Ausstellung in Kopenhagen
‹gu› reklamiert wird – alz
es sehr wichig ist fur ganz
Scandinavien –
Bester Grusz Hochachtung
Edvard Munch