Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg, PN 339
PN 339, Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg. Datert 27.5.1903. Brev til Gustav Schiefler
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Sehr geehrter Herr Schiefler!
Ich schiecke Ihnen Morgen
ein Druck von Wampyr –
Ich werde nach Felsing
schreiben und Ihnen Ihm bitten
die zwei Gewünschten Radierungen
Ihnen zu schieken –
Fur die Wampyr können
Sie mir 40 Mk geben – ich
gebe Ihnen denn die zwei
anderen Sachen zu –
{I}Es thut mir leide Ihnen
diesmal nicht besuchen zu
konnen – Ich werde die Freude
haben zum Herbst – Ich werde
denn hier wieder kommen –
Ich bin hier sehr fleiszig
gewesen – und werde hoffentlich
in Norwegen vieles machen –
Das Geld können Sie mir
nachher nach Aasgaardstrand, Tønsberg \Norwegen/
schiecken – Ich fahre wohl
Ubermorgen wek –
Mit besten Grusz
Ihr sehr ergebener
Edvard Munch