Nasjonalbiblioteket, Brevs. 604 (PN 729)
Brevs. 604 (PN 729), Nasjonalbiblioteket. Datert 12.4.1909. Brev til Jappe Nilssen
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Forfatteren Jappe Nilssen
Olaf Kyrresgade 11
Kristiania
Kjære Jappe!
Vil Du forklare Vasteson
indlagte Brev Du
forstår Meningen – i
Tilfælde {u}Ugreie i
Bergen får Bergen blot
25 Billeder – Bergen-
sere er nogle væmmelie
Sildehoder –
– Med underlige Fornemmelser
tænker jeg på den forestående
Reise –
En skogrig Ø eller
Kyst med åpent
Hav et stort Hus
med stor Have –
{ … }en Mængde Malerier
i Haven – og Besøg af
mine få Venner – h{ … }øres
jo { … }godt ud – Skade blot
at jeg er lam på Sjælen
(Er det ikke Per Gynt )
og træt i Legemet –
{ … }På gjensyn forhåbentlig
kjære Ven – Din E Munch