Nasjonalbiblioteket, Brevs. 604 (PN 732)
Brevs. 604 (PN 732), Nasjonalbiblioteket. Datert 21.1.1910. Brev til Jappe Nilssen
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Forfatteren Jappe Nilssen
Adr: Maleren {Torolf}T. Holmboe
Olaf Kyrresgade 11
Kristiania
Kjære Jappe – Jeg sendte 200 Kr
idag – Jeg er gla for at jeg
kan hjælpe Dig med ‹D›em –
– Rigtignok er jeg ikke så
beslaaet som mange tror –
Du kan tænke Dig med når
der mindst er 30 forskjellige
Poster at betale ud til – Og slige Poster
som – Min fattige Familie – som
længe har ‹Strid› for Udkommet
en 7000 kr –
Alfa og Omegas Trykning og
nogle andre Gravurers Trykning 4000 kr
[Red.:
Ikke Munchs håndskrift.]
og så forskjellige andre i mindre
Portioner – Som til Stang o.s.v
– Nu { … }det er gaaet bedre
end ventet –
Ikke tror jeg forresten at
jeg kan påregne noen bestemt
Afse{ … }tning – { … }Det var vistnok
Omstændighedernes ‹Medfør› som
‹ifjor› d … gjorde ‹Salget›
– Stakkels Hans Jæger –
{Jeg ha}Det var en af de få jeg
gjerne havde seet igjen –
Det var en af de mest
sympatiske af Bohemer –
og den bedste Kristiania-
roman har han nu
skrevet Hils ham
hjertelig fra mig
Jeg lever som et Uhr
og det går slig ganske godt
– Men lidet taaler jeg
– Det er som at balancere
ved Kanten af en Afgrund –
– En Pipe Tobak den eneste
Nydelse –
Mit Arbeide er en Slags
Beruselse der efterlader
Svækkelse –
Med mange Hilsener til
Dig Holmboe og Fru Holmboe
fra Din gamle Ven
Edvard Munch