Nasjonalbiblioteket, Ms.fol. 3578 (PN 746)
Ms.fol. 3578 (PN 746), Nasjonalbiblioteket. Datert 19.11.1908. Brev til Jappe Nilssen
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
{Hrr}Forfatteren
Jappe Nilss en
Adr. Maleren Thor‹o›lf Holmboe
Kristiania
Kjære Jappe!
I Hast; Tak for Bryderiet med
Vasteson – Det kunde kanske gå
an i Marts Du kan { … }si at
jeg har en hel nye { … }Malerier og
Gravurer – Jeg vilde da ta
to Ophængninger – Der er jo
så længe siden sidste Udstilling
at osså enkelte gamle Billeder
kan medtages –
Der er Billede fra Warnemünde
og Thyringen – Portrætter
og annet – Vasteson måtte jo
betale en Gang Fragt (ikke
tilbage –) Fragten blir jo ikke
forskrækkeli –
Du kan jo forstå jeg trænger
Penger – jeg som har måttet
sørge for Helsen min alle disse
År – Jeg skriver igjen gamle Kamerat
Din E Munch