Nasjonalbiblioteket, Ms.fol. 1603 (PN 763)
Ms.fol. 1603 (PN 763), Nasjonalbiblioteket. Datert 1912. Brev til Kinka Nyhuus
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære frue! Jeg er netop kommen
tilbage fra Udlandet –
Hjertelig Tak for Hilsenen fra
Dem og Deres Mand!
Det rørte mig dypt at
han tænkte på mig så syg han
var –
Jeg blev så glad ved at se
i Avisen idag han er i Bedring
Så ber jeg Dem hilse min
gamle Ven så meget fra
mig {og}med de varmeste
Ønsker om god og snarlig
Bedring – så vi får se
ham munter og glad som
før –
Hjertelig Hilsen
Deres ærbødig hengivne Edv Munch