Nasjonalbiblioteket, Ms.fol. 2071:1:24 (PN 766)
Ms.fol. 2071:1:24 (PN 766), Nasjonalbiblioteket. Datert 1903. Brev til Edvard Diriks
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
Kjære Edvard!
Jeg glemte at si Dig at
jeg har talt med Cassirer
i Din Anledning – Cassirer
er umulig – han talte noget
om Tschudi i … Anledningen
– {{Jeg} … }Han var forøvrigt så
distrait og vistnok optaget
med Hestevæddeløb og forøvrigt
med de dyre Billeder af
franske Malere han h
allerede har givet en Formue
for – Jeg får ikke Svar
fra ham uden gjentagende
Påmindelser fra Dr. Linde
– Jeg vilde råde Dig til
at henvende { … }Dig til Paul
Cassirers Filial i Hamburg –
hvor Der er Foretningsfolk
der er agtpågivende og
{ … }elskværdige – Derefter kunde
Udstillingen gå til Berlin –
Eller Du henvendte Dig til
Schulte, Unter den Linden
(hvor eller Keller und Reinerts
Potsdamerstrasse –
Tydskland er et udmærket
Sted – men der må en
samlet U større Udstilling
til. Kan Du gi Beskjed
om mit Atelier står i Behold
Din E Munch
Når jeg kommer til Lübeck til Høsten skal
jeg gjerne tale med Cassirers Foretningsfører
i Hamburg – der er yderst elskværdig –