Munchmuseet, MM K 2178
MM K 2178, Munchmuseet. Datert 12.12.1909. Brev fra Hanni Esche.
Forklaring av tegn og farger i visningen
NB: Kombinasjoner av virkemidlene forekommer!
Munchs skrevne tekst
overstrøket tekst
Munchs skrevne tekst
Munchs skrevne tekst
tekst skrevet av andre enn EM selv
store strykninger gjort med strek, kryss el.l.
fet tekst er trykt tekst
{overskrevet tekst}
\tilføyd tekst i linjen/
tilføyd tekst over linjen
tilføyd tekst under linjen
lakune/uleselig tekst merkes med ...
‹uklar/vanskelig leselig tekst›
endring av rekkefølgen på ord
Billederne forhåbentlig2 bliver1 god
d. 12. Dez. 09
Lieber Herr Munch,
vielen Dank
für Ihre freundliche Post
karte, Wie lange soll es
noch dauern, bis wir Sie
wiedersehen? Die Kinder
sind schon ganz gross
geworden. Baby kommt
Ostern zur Schule.
Ich wollte so
gern meinen Mann dieses
Jahr ein Bild von Ihnen
schenken. Aber wo soll ich
etwas sehen können? Wo
haben Sie alle Ihre Sachen
gelassen? Vielleicht schicken
Sie mir paar Bilder so
von 600-800 M, ich
suche dann was aus.
Vielleicht schicken Sie auch
paar Grössere und teurere
Bilder mit. Ich würde
Ihnen ausserordentlich
dankbar sein.
Mein Mann würde Ihnen
gern Weihnachten Strümpfe
schicken, schreiben Sie uns doch
wie Weihnachten Ihre Adresse
ist.
Eine sehr grosse Freude
hatte ich vor paar Wochen,
als ich Ihre Sachen in der
Secession sah. Ich war sehr
begeistert von Alpha und
Omega! Wie wird das ver-
kauft? wo? und wie teuer?
In der Secession waren noch
sehr schöne van Gogh’s.
Wie steht es mit Ihrer Ge-
sundheit? Sie trinken doch
wohl nichts mehr? Oder kön-
nen Sie es doch nicht recht
durchführen? Wir freuen uns
darauf bald wieder von Ihnen
zu hören.
Mit vielen herzlichen Grüssen
Ihre
Hanni Esche.